ホーイ: 「コネチカット州の水は異なる種類の公共施設です」

— マシュー・T・ホーイ3世、2023年8月29日

編集者へ:

私も、そのきれいな水がどのようにして蛇口に届くかについて何も考えずに、コップ一杯の水を求めて蛇口に行く人の一人に数えてください。

先月、私はクリントンにあるマッケンジー飲料水処理施設を見学する機会がありました。この施設はギルフォードのコネチカットウォーターの顧客への給水源の一つです。 この施設はクリントンのケルシータウン貯水池から水を汲み上げ、地域社会に出荷する前に一連の処理段階と水質検査を経ます。

なんと目の覚めるような体験でしょう。 コネチカット水道局の従業員の一人は、「水を水に変えるためには多くのことが必要です」と述べました。

インフラストラクチャーは印象的です。 コネチカット市水道局のクレイグ・パトラ社長は、水を消費に適したものにするインフラを構築し、高すぎず低すぎない水圧レベルで、消火栓までの量で確実に顧客に水をパイプで届けるには何百万ドルもかかると説明した。消火できるもの。

インフラストラクチャへの初期投資が行われた後は、それを維持し、定期的に更新する必要があります。 そして投資の多くは、私たちが目に見えないもの、つまり各消火栓や顧客の家につながる霜線の下に埋められた迷路のようなものに向けられています。

コネチカット ウォーターは、ギルフォードの水道サービスを維持、改善、拡大するために過去 10 年間に約 2,000 万ドルを投資してきました。 プロジェクトには、貯水容量を増やす新しい貯水タンクをマディソンに建設することや、州間高速道路 95 号線から離れたギルフォードのタナー マーシュ ロードにある旧式のクラップボード ヒル貯水タンクの解体が可能になることが含まれています。 また、ギルフォード センター周辺では、100 年以上前に設置された水道本管の大規模な交換も行われ、サービスの信頼性、水質、水の利用可能性が向上しました。 コネチカット ウォーターは、私有井戸の水質問題を抱えていたマルベリー ポイントの住宅所有者にサービスを提供するための水道本管の延長にも貢献しました。

これらのインフラ投資のさらなる利点は、地域社会への税制上の恩恵です。コネチカット水道局は地域社会に 29 万ドルの税金を支払いました。

私は、ギルフォードで私たちが享受する優れた生活の質を支える水道インフラへの投資を行ったコネチカット水道局を称賛します。また、彼らのチームメンバー（その多くはここ町や海岸線の隣人です）にも同様に感銘を受けています。私たちが毎日楽しんでいる高品質な水を作るための細心の注意を私に見せたいと思っています。

コネチカット ウォーターは、私有井戸の人々へのサービスにも取り組んでいます。 2020年にストーム・イサイアスによって電力サービスが長期間停止されたとき、多くの民間井戸所有者は電力がなかったため水がありませんでした。 コネチカット水道局は、個人の井戸の所有者が自分自身、その家族、ペットに水を供給できるように、ノースギルフォード消防署に配備された携帯用水のタンクローリーを提供することで対応しました。

Connecticut Water は、これまでとは異なる種類の公共事業であり、住民のニーズに応えられるのは幸運です。

マシュー・T・ホーイ三世ギルフォード市第一選抜員

— スティーブン・オルブリス・ジェンカレラ、2023 年 8 月 24 日

— エリザベス・ゼジマ、2023 年 8 月 24 日

— バーバラ フェア、2023 年 8 月 24 日